Цей вебсайт представлений компанією “Хенкель АГ унд Ко. КГаА” (Henkel AG & Co. KGaA), Хенкельштрассе (Henkelstrasse) 67, 40589 Дюссельдорф (Düsseldorf), Німеччина (Germany). Інформація про „Хенкель АГ унд Ко. КГаА” (у подальшому „Хенкель”), пов‘язані компанії Хенкель та про треті сторони, яка наявна на вебсайті, була зібрана з великою ретельністю. Проте ми не в змозі гарантувати повноту та правильність усієї інформації. Хенкель не бере на себе будь-яку відповідальність за будь-які помилки в змісті цього вебсайту. Розміщені на цьому вебсайті заяви, були зроблені на основі наявних у нас знань та переконань. Проте, результати, фактично досягнуті Хенкель, можуть значно відрізнятися від таких заяв щодо майбутнього через те, що вони залежать від цілої низки факторів конкурентного та макроекономічного характеру, які в деяких випадках не піддаються контролю з боку Хенкель.
Без шкоди для будь-яких юридичних зобов‘язань щодо зміни заяв, які стосуються майбутнього, Хенкель не має наміру постійно оновлювати всі заяви про майбутнє, які містяться на цьому вебсайті.
ЦЕЙ ВЕБСАЙТ ТА ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ В НЬОМУ, НЕ ПРИЗНАЧЕНА І НЕ Є ДОЗВОЛЕНОЮ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ВСЕРЕДИНІ СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ АМЕРИКИ АБО ГРОМАДЯНАМИ ЧИ РЕЗИДЕНТАМИ США. ЗГАДАНИХ ОСІБ ПРОСИМО ЗАХОДИТИ НА ЇХ МІСЦЕВІ ВЕБСАЙТИ ХЕНКЕЛЬ АБО НА ВЕБСАЙТИ ПОВ‘ЯЗАНИХ КОМПАНІЙ ХЕНКЕЛЬ В США..
Сторінки нашого сайту захищені авторським правом. Зокрема, авторським правом захищені будь-які відтворення, адаптації, переклади, зберігання та обробка в інших засобах, включаючи зберігання або обробку електронними засобами. Будь-яке їх повне або часткове використання вимагатиме попередньої письмової згоди „Хенкель”. Як зміст, так і структура вебсайту захищена авторським правом. Будь-яке відтворення інформації або відомостей, зокрема, використання текстів або їх частин чи зображень (крім фотознімків Хенкель в пресі) вимагає попередньої письмової згоди Хенкель. Ілюстрації захищені §72 Закону Німеччини про авторське право, Хенкель належать права на розповсюдження та відтворення. Права також залишаються повністю дійсними, коли зображення автоматично або вручну додаються до архіву.
Фотознімки Хенкель, які піддаються відтворенню і/або видозміні за допомогою електронних засобів, повинні містити повідомлення про авторські права: „© [рік] „Хенкель АГ унд Ко. КГаА”. Авторські права захищені.” Передрукування є безкоштовним, проте, ми вимагаємо копію для нашого архіву.
© 2010 „Хенкель АГ унд Ко. КГаА”, Дюссельдорф. Авторські права захищені.
Овальний логотип Хекель, овальний логотип Хенкель „Бренд як друг” (A Brand like a Friend) та всі назви виробів, і/або оформлення виробів на цих сторінках є зареєстрованими торговими марками „Хенкель АГ унд Ко. КГаА, її дочірніх підприємств, пов‘язаних підприємств, ліцензіарів або партнерів по спільним підприємствам. Будь-яке недозволене використання цих торгових марок або зловживання ними є забороненим і становить порушення закону про торгові марки, закону про авторські права, інших прав на інтелектуальну власність або закону про несумлінну конкуренцію.
а. Сторінки цього вебсайту містять посилання (тобто „гіперпосилання”) на інші вебсайти, які ведуться третіми сторонами і про зміст яких Хенкель невідомо. Хенкель просто надає доступ до таких вебсайтів і не бере на себе будь-яку відповідальність за їх зміст. Наші посилання на вебсайти третіх сторін призначені просто для того, щоб полегшити Вам навігацію. Заяви, розміщені на сторінках, на які зроблено посилання, не належать «Хенкель». Ми чітко відмежовуємося від будь-якого та всього змісту будь-яких та всіх сторінок третіх сторін, на які є посилання на сторінках нашого вебсайту. Зокрема, ми не приймаємо будь-яку відповідальність за будь-які порушення норм закону або порушення прав третіх сторін, які трапляються на таких сторінках.
б. Що стосується вебсайтів, на які існують гіперпосилання на вебсайті Хенкель, то власники таких вебсайтів несуть повну відповідальність за зміст цих сторінок, а також за будь-який продаж виробів, які на них пропонуються, і за обробку будь-яких пов‘язаних з ними замовлень.
в. Хенкель не бере на себе будь-яку відповідальність за будь-яке порушення будь-яких авторських прав, торгових марок або іншої інтелектуальної власності чи особистих прав, яке трапляється на сторінці, доступ до якої існує через гіперпосилання.
г. У випадку замовлення або будь-якої іншої законної заяви по відношенню до операції, договір укладається виключно між користувачем і власником відповідного вебсайту, або стороною, яка робить пропозицію, чи особою, представленою на ньому, але ні за яких обставин не між Хенкель та користувачем. Будь ласка, візьміть до уваги загальні умови підприємницької діяльності відповідного постачальника на вебсайті, на який робиться гіперпосилання.
A будь-яка відповідальність Хенкель за збитки, які виникнуть через використання цього вебсайту (незалежно від законної причини, включаючи цивільне правопорушення) обмежується збитком, який спричинено навмисно або через грубу недбалість. До тієї міри, до якої існуватиме обов‘язкова відповідальність Хенкель в результаті порушення суттєвих договірних обов‘язків, загальна сума будь-якої претензії за ущерб обмежуватиметься передбачуваним ущербом. Це не впливає на відповідальність Хенкель згідно з відповідним Законом про відповідальність за якість виробів або згідно з будь-якими наданими гарантіями. Вищезгадані обмеження відповідальності також не застосовуватимуться у випадку шкоди для життя, тілесного ушкодження або шкоди для здоров‘я людини.
Хенкель докладає великих зусиль для того, щоб убезпечити вебсайт Хенкель від вірусів, проте, ми не можемо гарантувати відсутність вірусів. З цієї причини ми рекомендуємо бути обережними для забезпечення адекватного захисту від вірусів (наприклад використання програм пошуку вірусів) перед тим як завантажувати документи та дані.
Хенкель не гарантує відсутність помилок в послугах, які пропонуються на вебсайті Хенкель, або їх наявність.
Продукти, показані на цьому вебсайті мережі Інтернет, є прикладами виробів, наявних в компаніях Хенкель в усьому світі. Хенкель не гарантує, що показаний виріб є наявний у Вашій країні. Для того, щоб подивитися список всіх виробів Хенкель, наявних у Вашій країні, будь ласка відвідайте домашню сторінку Хенкель для Вашої країни. Прямий доступ до домашньої сторінки надається під назвою „Henkel International”.
Ці загальні умови використання регулюються і тлумачаться згідно з законами Федеративної Республіки Німеччина без врахування Конвенції ООН про договори міжнародного продажу товарів, застосування якої до цих загальних умов використання виключається. До тієї міри, до якої це буде дозволено відповідним законом, м. Дюссельдорф, Німеччина, буде законним місцем розгляду всіх спорів, які пов‘язані з цим вебсайтом. Якщо будь-яке положення цих загальних умов використання стане недійсним, то це не впливатиме на дійсність решти положень.